Norjan projektijohtaja Katharina Bartsch kertoo: ”Marraskuussa pidettiin Neidenin koululla Kolttasaamelainen kulttuuri yli rajojen -projektimme järjestämä kolmipäiväinen kurssi, jonka aikana opeteltiin ompelemaan perinteinen kolttanaisen pusero ja sarafaani. Opettajana kurssilla oli Katri Jefremoff Nellimistä. Kolme Tuulomasta ja Ala-Tuulomasta tullutta naista ompeli yhteisesti perinteisen kolttanaisen asun. Sen avulla he voivat innostaa omien kolttayhteisöjensä naisväkeä tekemään pukuja itselleen. Marraskuussa [...]
Tänään järjestettiin Sevettijärven ortodoksisella seurakuntatalolla tapahtuma, joka keräsi pohjoisen rajamme molemmilta puolilta yhteen runsaat sata henkilöä, vaikka ilmoittautuneita oli vain seitsemisenkymmentä. Tapahtuman, joka oli suunnattu ikäihmisille sekä vammaisille, suunnittelivat Rajatonta hoivaa ja Kolttasaamelainen kulttuuri yli rajojen –hankkeet ja sen järjestivät Inarin ja Etelä-Varangin alueiden vapaaehtoisjärjestöt. Puolen päivän aikaan seurakuntatalon pihalle kerääntyi väkeä Neidenistä, Pykeijasta, Ivalosta, Inarista [...]
Etelä-Karjalasta, Lappeenrannasta kotoisin oleva, maaliskuussa työnsä aloittanut terveydenhoitaja, Sofia Parviainen on kahden kunnan, Inarin ja Sør-Varangerin palkkalistoilla. Hänen työnsä on kokeilu, jolla pyritään parantamaan Sevettijärven ja Neidenin terveyspalveluita, ja se on järjestetty Rajatonta hoivaa –hankkeen puitteissa. Koska kyseessä on kokeilu, saatujen kokemusten perusteella työtä voidaan muuttaa. Tehtäväjako valtioiden kesken Tällä hetkellä terveydenhoitajan työtehtävät on jaettu [...]
Toukokuun yhdeksäntenä päivänä Neidenin kalastuskunta (Neidenelvens Fiskefellesskap) järjesti lohiseminaarin, jossa pohdittiin Norjan ja Suomen yhteisen Näätämöjoen lohestusta monelta suunnalta. Tutkijat kertoivat lohijoen tilaa koskevista tukimukistaan, emokalojen määristä, poikatuotannosta, saalismääristä jne. Tarkempaa tietoa näistä asioista saa kirjasista Riista- ja kalatalous –selvityksiä numero 18/2010 Näätämöjoen lohenkalastuksen tunnuslukuja sekä numero 22/2010 Näätämöjoen lohenkalastuksen luonteet ja kalastussäännöt. Smolttien tulevaisuus [...]
Rajatonta hoivaa / Grenseløs omsorg –hanke on käynnissä Inarissa ja Etetä-Varangissa. Sen projektikoordinaattori Saija-Riitta Sadeoja on muuttanut toimipisteensä Ivalosta Sevettijärvelle Kolttataloon. Täältä hänen on helpompi olla yhteydessä norjalaisten yhteistyökumppaneiden kanssa, kun matka lyheni sadoista kilometreistä muutamaan kymmeneen. Sevettijärvelle terveydenhoitaja Hankkeen puitteissa Sevettijärvelle saatiin kokopäivätoiminen terveydenhoitaja, kun Inarin kunta maksaa puolet hänen palkastaan ja Etelä-Varangin kunta toisen [...]
Tänään saatiin tieto Rajatonta hoivaa –hankkeen tapaamisessa Sevettijärven Kolttatalolla, että Sofia Parviainen aloittaa työnsä 1.3.2011 Neidenin ja Sevettijärven yhteisenä terveydenhoitajana. Rajatonta hoivaa –hankkeen projektityöntekijä Saija-Riitta Sadeoja kertoi tämän ilouutisen, jonka tapaamiseen osallistujat ottivat helpottuneina vastaan. Varmaankin kuulemme lähitulevaisuudessa siitä, miten työ järjestetään molempien paikkakuntien välillä. Mutta jo tieto siitä, että kylässä tulee pian olemaan terveydenhoitaja, [...]
Pyhän Trifon Petsamolaisen pyhiinvaellusjuhla elokuun viimeisenä viikonloppuna keräsi jälleen pohjoiseen kolttien maille suuren joukon ortodokseja ympäri Suomen, Pohjois-Venäjältä ja Norjasta. Kolmipäiväinen pyhiinvaellus aloitettiin perjantaina totuttuun tapaan Keväjärven kappelilta. Matkaa jatkettiin Nellimiin ehtoopalvelukseen ja kyläjuhlaan. Lauantaina matkattiin Sevettijärvelle liturgiaan ja kyläjuhlaan, jonka jälkeen siunattiin Saaʹmi Põrtt. Lisäyksenä aiempien vuosien ohjelmaan järjestettiin lauantaina Sevettijärven koululla pyhiinvaellusseminaari, joka [...]
